我要喊話
不用電腦也可以玩地圖日記? 三百元禮券送給圖友~ 站僕送三百元禮券快來拿



TOEIC OK的其他日記






地圖載入中...
 


地圖情報


附近日記
523公尺
今天一樣一大早上班去!!! 早上熱死了好熱好熱喔!!! 到了中午人漸漸的進來囉!! 今天生意不錯~...(看全文)

523公尺
昨天看沈春華life show 訪問蔡琴 當中的一句話 我知道她愛的是什麼 即便她為了別人離開我 ...(看全文)

774公尺
拋磚一下 聽完.....介紹的 音樂 談一下最近喜歡的阿根廷一個四人團體 Miranda!! 音樂妙...(看全文)

看更多附近日記




幸運日記: 現在可買群聯 - 誠智勝機電股份有限公司 - 大學生了沒 - 2008國慶煙火 - 公視博識王 - 優惠卷 - teddy bear - 校園美女 - 輔大正妹 - 淡江美女 - 校園美女 - 大學美女地圖 - 逢甲美女 - 中山美女 - 中央美女 - 大葉美女 - 靜宜美女 - 華視三明治先生 - 正妹老師 - 一日捐 - 創意部落格 - 正妹警察 - 科技正妹 - 折價券下載 - 電影贈品 - 姓名對戰 - 小遊戲 - 搞鬼 - 幸福不缺席 - show girl - 聖誕派對 - 醣醣 - 好康 - 海角7號 - 正妹牆

你有出國講英文出糗的經驗嗎?

+ 1
- 1
17/Aug/2008 晴空萬里
by TOEIC OK | 資料夾:kala站長日誌
瀏覽:248 | 回應:2 | 推薦人數:1 | 收藏人數:0



暑假是出國旅遊旺季,今年kala我還沒有計劃出國去 但想起5年前,去美國LA拉斯維加斯玩的那一次,真是糗翻了 事情是這樣發生的。。。 kala小編當時和死黨姐妹淘們去美國LA 因為是跟團,當時前2天...

想看更多嗎?!

只要註冊地圖日記帳號就好啦! 或是 Yahoo!帳號 3秒 就能玩囉~

暑假是出國旅遊旺季,今年kala我還沒有計劃出國去
但想起5年前,去美國LA拉斯維加斯玩的那一次,真是糗翻了




事情是這樣發生的。。。
kala小編當時和死黨姐妹淘們去美國LA
因為是跟團,當時前2天早餐都是飯店自助式buffet早餐
第3天時住在拉斯維加斯時,則是讓我們可以自由出去吃早餐
因此,當時和我的好友carrie一起出門

我們早就想去 美國的麥當勞嘗嘗特大杯的飲料和特大號的署條了
而且當時想說,應該和台灣的麥當勞一樣,有套餐和menu可以選
直接用指的和用點的應該就搞定了


問題來了~那一間美國的麥當勞沒有menu單子可以用指的啊
全都貼在高高的牆上,而且沒有註明編號
所以。。。你要一一唸出你要的餐點才可以點餐

該死。當時kala的英文才剛唸不久,只會一些簡單的
cola,French fries, Hamburg 這幾個基本款
可是牆上寫的可是複雜的什麼雙層起士牛肉漢堡等等之類的

我的點餐服務人員又是個看起來有點兇的黑人歐巴桑
用很大的眼睛瞪著你,一直問:What do you Want!!

加上當時在排隊,後面還有其他美國人在等
又不能想太久,情急之下
kala決定用 "指牆上和比數字" 這一招

於是我說:number 2 , 2 !
那黑人歐巴桑也跟著說 number 2 , 2 ?

我就說:Yes
心想:呼,終於搞定了

 

結果,最後她竟然給我2份漢堡+可樂!
oh, My God !
我急著說:no no no , number 2 !
那黑人歐巴桑竟跟著她旁邊的同事說: I knew It , I knew It.
一付她早就知道我會點錯的感覺~~

真的很糗,當下,因為也不敢再待下去了
所以,趕緊和死黨拿著那2份餐點快跑出餐廳了

唉~事後想想,應該是我當下說number2 要強調時,後面又複頌一次2的關係
讓她以為我是要2份吧!

所以~英文對話還是要練好一點啊
才不會臨場反應時會緊張地講不出來

你有沒有出國講英文出糗的經驗呢,kala也想聽聽大家的經驗耶~

還有~練習考toeic多益就是個很好的方式囉
一方面toeic分數對職場有加分,對你個人練習語文聽力也有幫助
接下來,8月底就要再考一次,9月份的報名也開始了
也希望你一起加油囉!

 

?>



生活資訊:

日記網址: 轉寄給朋友 | 檢舉日記






回應這篇日記 (5~300個字)目前:0個字
送出


共有2則回應

哥咪
嗯, 去日本, 不管說什麼英文, 他們都"okay", "yes"

【回覆】  
語言真的是地方性的產物。
但是隨著地球村的發展,語言真的會越來越好用唷!

ivor..
我也有出糗的經驗

【回覆】  
是怎樣的經驗呢?跟大家分享一下巴。


上一篇  |  下一篇


關於地圖日記: 與我們合作 | 網站導覽 | 地圖公告 | 徵才    連絡我們: 廣告刊登 | 問題回報 | 合作提案 | 地圖日記API
使用者條款 | 隱私權政策 | 本網站已依台灣網站內容分級規定處理      版權所有 © 2008 渥奇數位資訊 | 法律顧問: 益思科技法律事務所


關閉地圖