我要喊話
比消費券還要划算?? 骰就樂 累計香腸圖數最多可得酷幣 站僕送三百元禮券快來拿



董籬Double12的其他日記






地圖載入中...
 


地圖情報


附近日記
1233公尺
今天我們開同樂會 有很多的人表演 而且都很好笑 (看全文)

0公尺
腸病毒在高峰期~ 整個就是很擔心~ 每當聽到或看到新聞 整個心就揪在一起 希望每個小朋友都可以健健...(看全文)

0公尺
「超偶幫」中性人氣王張芸京(京爺)24日上台視、TVBS節目《百萬大歌星》,她過去在《超級偶像》中...(看全文)

看更多附近日記




幸運日記: 明森 宇治 - 羊兒煙囪民宿 - 好康鄉 - 煙火照我嘉 - 益智問答節目 - 優惠卷 - 泰迪熊旅行地圖日記 - 台大美女 - 大學美女地圖 - 大學美女地圖 - 大學美女地圖 - 世新正妹 - 逢甲美女 - 中山美女 - 中央正妹 - 大學美女地圖 - 大學美女地圖 - 三明治先生 - 正妹老師 - 聯勸一日捐 - 村里長部落格 - 型男美女警察 - 竹科美女 - 折價券下載 - 電影贈品 - 地圖競技場 - 地圖工場 - 搞鬼 - 黃靖倫 - show girl - 天使之愛 - 醣醣 - 好康 - 海角七 - 正妹

太王四神記--太王之約(修訂版)

+ 1
- 1
25/Jun/2008 晴空萬里
by 董籬Double12 | 資料夾:藝文
瀏覽:756 | 回應:3 | 推薦人數:8 | 收藏人數:0



寫完《《太王四神記》》一個星期了,雖然是還沒有到一看鍵盤就想逃的程度,但的確是昏睡了好幾天才回到真實世界來。現在總算可以來回顧一下,這陣子寫《《太王四神記》》的過程。 其實一開始就想要寫紀錄的,但是...

想看更多嗎?!

只要註冊地圖日記帳號就好啦! 或是 Yahoo!帳號 3秒 就能玩囉~

 


 

 

寫完《《太王四神記》》一個星期了,雖然是還沒有到一看鍵盤就想逃的程度,但的確是昏睡了好幾天才回到真實世界來。現在總算可以來回顧一下,這陣子寫《《太王四神記》》的過程。

其實一開始就想要寫紀錄的,但是也一開始就知道這是不可能的事。因為知道這件事的時候,已經是非常趕的案子了。出版社在三月底告知我有這麼一件事,說是有個韓劇的電視劇小說要寫,篇幅很長,又是史詩類型,又要能夠在近期完成。

出版社傳了官方網站等資料給我看,當時我一看是《太王四神記》,就馬上答應了下來。

不過那時候我還沒看過《太王四神記》,所以我最初並不知道劇情,只是看了介紹稍微知道大概而已。會馬上決定要接手寫這部小說,第一個原因是:連我這個平常根本不看電視劇,而且至今連一齣韓劇都沒看過的人,都聽說過這部《太王四神記》,那肯定是非常有翁量的。

老實說,當時要問我,有哪些受好評的韓劇,我大概也只答得出《太王四神記》和《大長今》而已。

除此之外,我馬上能夠肯定這齣韓劇一定來頭不小,是因為我所知道的韓國明星可能不超過十個吧,差不多一半都在這劇中了。尤其是裴帥,連美國和加拿大都有很多影迷,雖然我不是師奶(我個人還是比較喜歡全智賢,但現在我愛上李智雅了),但裴帥的大名都不知道的話,也真的白活在地球上了。

說起來我寫稿十幾年,也不是一點成績都沒有,但是問起我的名字,我想應該是沒有幾個人聽過,雖然我理論上是會挑稿,但實際上我大多只會因為沒空才拒絕(羅曼史我也拒絕,饒了我吧,我實在寫不出來那種東西)。另一方面,我自己一直喜歡史詩類型的長篇奇幻故事,不過多年來找上我的都是別的題材,這也是我一大遺憾。所以當《太王四神記》找上我的時候,馬上就答應接下這本書,其他條件連問都沒問。

然而,等到我開始看原劇的時候,我才了解我接到的是一本什麼樣的書。

四月初,出版社確定簽下版權,立刻通知我可以開始進行,並將資料和影片交給我。收到資料後,知道時間不多,當然是馬上就開始從第一集開始看。結果,我一口氣看了十集,天也亮了,人也癱了。自從兩年前因為工作過勞,不得不辭職休養之後,我已經很久沒有坐在螢幕前這麼久沒動過了。我決定站起來走一走,然後打電話給我先前在談的幾個文案的案子,把它們統統推掉(當然也不是什麼大案子啦)。

之後我又看了幾集,一直看到我撐不下去了,跑去睡一覺,爬起來再看。

大約看到一半的時候,我又寫了信給出版社和報社的編輯,告訴他們我接下來的一個月都不能交稿了。

說真的,雖然說出版社原本告訴我,希望我四月底可以交稿,因為他們還有很多後續的作業,還要將我的稿子翻成英文給海外看……等等,原本以為連續劇劇情應該都很簡單,而且編輯也說盡量要照原著,以免觀眾不能接受。總之,出版社也說,時間雖然趕,但是這樣那樣就可以寫了。但是活了三十幾年,超過一半歲月都在寫稿的我,對於一日萬字相當有信心,接下這案子時根本不覺得有多緊張,我也以為我的功力應該可以一個月解決。等到我真的看了《太王四神記》之後,我才知道這部電視劇小說一點也不簡單。

看到十幾集我就知道大事不妙。這劇情內容太紮實了,內容太多,角色太多,劇情結構和橋段都很緊湊,我馬上就知道能刪的不多,而且還得加。要加不是因為原劇不夠,而是電視有太多可以用視覺呈現的東西,小說必須要另外想辦法來呈現。

更重要的是,人物啊!

這根本不是偶像劇,我完全想錯了。《太王四神記》裡面的人物其實都非常有深度,不可能就照著原劇一場場照抄。戲中有很多人物的演出是必須要重新用文字建構起來的,電視劇拍攝的轉場過場,所製造出來的節奏感,我也要重新用小說的考量來做,給它完整的結構,才能把原本該有的東西表現出來。

換句話說,一個月要寫完,根本是不可能的事。不過也因此,我反而更想寫了。原本只是覺得《太王四神記》名聲響亮,我只是個介於萬年研究生跟萬年教授之間的萬年窮作家,有這麼好的機會當然要接。

看完全劇之後,我發現我更是非寫不可。我等待一個這樣的題材已經好多年了,從來沒想到會是這樣來臨的,我其實有一點驚愕,但是我很清楚,這就是我一直想寫的東西。

當然這畢竟是商業電視劇,不是什麼坎城影展藝術電影,改編這部作品並不會和偉大沾上邊。但我其實是一個熱愛好萊塢電影的傢伙,雖然經常趕影展湊熱鬧,喜歡的也是有觀眾緣的東西。

於是我決定,立刻閉關,無論如何也要將這部作品寫出來。

有個和我一樣敲鍵盤(以前都說搖筆桿,現在實際上是敲鍵盤才對)不少歲月的朋友,知道我連價錢都沒問,就跟我的經紀人和編輯說我非接下這本書不可,感到十分驚訝。

她說:「這本書你寫得再好,賣得再好,人家也會說你是沾裴帥的光,搭韓劇的便車;要是影迷不喜歡,搞不好還會在網路上被人家砲轟。你大病初癒,這樣不顧一切連條件都沒問就接下來,真的好嗎?」

我不是不知道這個事實,但是我就算已經寫作成名到有人在路上會找我簽名,人氣也不可能比得過裴勇俊,本來就是不一樣的領域,又何必去計較這些事?更何況,馬丁‧史柯西斯都敢改拍無間道了,我又有什麼好擔心的?寫這本書,有我想完成的事,有我自己的目標,我想這也就夠了。

 


 

 

@@@@@@@眼花撩亂的分隔線@@@@@@@

 

 

推荐台灣文學獎得獎小說:紅色巨塔

 

紅色巨塔一到六集:


 







 

 

@@@@@@@眼花撩亂的分隔線@@@@@@@

 

 

太王四神記全記錄!













 

 

@@@@@@@眼花撩亂的分隔線@@@@@@@

 

 

到處佔毛坑XD


 

 

 
?>



生活資訊:

日記網址: 轉寄給朋友 | 檢舉日記






回應這篇日記 (5~300個字)目前:0個字
送出


共有3則回應

地圖Q小妹
覺得值得一推呀!! 朱學恆魔戒一翻成名又爆紅
Double 12 也極具潛力呀!!
如果有機會的話 地圖日記來發個新聞稿幫太王四神記新書炒作一下

【回覆】  
謝謝妳唷,我去跟出版社多要幾套書來辦活動好了
朱學恆眼光很準啊
如果不是電影的話
魔戒在台灣真的沒什麼人看
不只是魔戒,之後整個奇幻風都開始吹起來了
這本說起來也是奇幻小說
奇幻小說終於越來越受重視了^^

寶貝蛋m..
來幫你加油^^甘芭嗲!!

丫繡
辛苦了,加油喔~~向目標前近,不要退縮喔!


上一篇  |  下一篇


關於地圖日記: 與我們合作 | 網站導覽 | 地圖公告 | 徵才    連絡我們: 廣告刊登 | 問題回報 | 合作提案 | 地圖日記API
使用者條款 | 隱私權政策 | 本網站已依台灣網站內容分級規定處理      版權所有 © 2008 渥奇數位資訊 | 法律顧問: 益思科技法律事務所


關閉地圖