第一眼看到文廟的中文時，總是有些激動。尤其是在海外。

http://map.answerbox.net/album-16110.htm

越南在西元一千年以前，是由中國人直接統治。也許指的是河內地區。然後越南人取回統治權，但要中國皇帝的冊封。直至十八世紀法國佔領為止。

在法國取得統治權之前，科舉取士是國家的重要制度。也是個人飛黃騰達的主要途徑。因此，鯉魚躍龍門的諺語，在此已達家庭的祖訓的位階。而孔子，則已是完全神化，這可由朔像可看出。