長者的話～達悟族飛魚禁忌

 每年2月至6月是達悟族人捕撈飛魚的季節，

傳說中黑鰭飛魚mavaeng so panid 是飛魚中的貴族，

它告知族人你們要在夜晚拿著火把來捕捉我們；

切記不可用火烤食 Syapen Yuhani。

長者說：在飛魚季節結束的時候已經沒有什麼禁忌了，

我們男人就可以在岸邊捕其它的魚，

我們不能在沒有月亮時捕魚，

因為看不到魚，

如果有月亮才能看得到飛魚，

若捕到飛魚不可以帶回家，

因為是禁忌帶回家會有不吉祥的事，

這個是namisil 飛魚祭過後就可以吃了，

若撿了很多的話就可以煮來吃了，

因為已經沒有禁忌了。

 

原視網站 http://www.titv.org.tw/

引自 http://tw.youtube.com/watch?v=Nj1ZZAIxohc