昨晚跟女兒在車上聽著廣播,節目中主持人討論著中國鎮壓西藏的話題。
女兒聽到達賴喇嘛的名字後問我,
小薇:「媽咪,達賴喇嘛姓達賴名叫喇嘛嗎?」
媽咪:「喔!不是的,喇嘛是西藏人對僧侶尊稱,有點像我們尊稱上師、上人的意思,而達賴就是他的名字囉!」
小薇:「那他們取名字為什麼不像我們一樣取三個字?」
媽咪:「喔!其實我們中國人取名字也有兩個字啊,達賴只是根據西藏語的聲音翻譯過來的吧!」
小薇:「我不是中國人啊!」
媽咪:「那你是哪裡人?」
小薇:「我是台灣人啊!」
上一篇 | 下一篇
關於地圖日記: 與我們合作 | 網站導覽 | 地圖公告 | 徵才 連絡我們: 廣告刊登 | 問題回報 | 合作提案 | 地圖相簿API 使用者條款 | 隱私權政策 | 本網站已依台灣網站內容分級規定處理 版權所有 © 2008 渥奇數位資訊 | 法律顧問: 益思科技法律事務所