熱血零食大戰! 新年,充滿希望的開始,每年的1月下旬一直到3月中旬為止,陸陸續續就是各大院校的入學考,在日本我們稱這些要參加入學考的考生們為「受驗生」。 在日本少子化的情況下,這些「受驗生」可以說是集3千寵愛於一生,從一月到二月中(情人節前),針對這些「受驗生」上演了一場充滿青春與熱血的「合格祈願零食」大戰! 「緣起」很重要 「受驗生」跟「零食」之間的關係,那就要從「縁起」(好兆頭)這件事說起,大家都有過這種情形吧,到了要考試的時候,有人會去拜拜,有人就會對於一些東西特別迷信,日本也不例外,畢竟誰都希望有個好采頭,不希望因為運氣不好變成考不好的「浪人」(浪人就是指沒考上在重考的人)。 而日本有一款零食「Kit Kat」因為用九洲話的發音就是「きっとかつとぉ」(一定灰贏歐),「縁起」很好,所以就在受驗生之間開始傳開,「Kit Kat」就變成受驗生之間好兆頭的定番商品,就像是護身符般,一次會買一對帶進考場,因為多了個s「Kit Kats」,發音就成為了「きっと勝つ」(一定會勝利)的諧音了。(當初廠商命名時一定沒想到吧) 戰況激烈的零食大戰 別家的零食廠商大概也嗅到了這樣的情況,既然在名稱上面輸給人,那就用圖像或是活動和包裝來一決勝負,而我們也很常看到上面有櫻花的圖案在上面,那是因為開學的時候,常常就是櫻花盛開的時候,所以很自然的就聯想起來(也算另一種緣起吧),在這個零食大國的日本,面對著這個龐大的考生商機,可以想見戰況有多激烈了。 「Kit Kat」 合格祈願零食的老字號,名稱取的好,每年這時候業績好到就像他的名稱一樣,「Kit Kat」(一定會勝利)。 LOTTE「コアラのマーチ」 因為無尾熊有睡著了也不會掉下來的能力,所以不管如何都"不會掉下來"的緣起,也是祈願零食的人氣商品。 (↑每月還會選出幸運無尾熊) 「LOTTE XYLITOL」 口香糖也要來合格祈願一下! 「Toppa」 發音為「Toppa」=「突破」,除了發音有突破的意義外,還採用不一樣的策略,跟TOKYO-FM的人氣節目「SCHOOL OF LOCK!」一起幫受驗生加油,背面還可以透過手機下載受驗生應援歌曲。 (↑左正面,右背面) 「POCKY ポッキー」 特別設計倒過來的造型,因為反過來念叫做「キッポー(吉報)」 。 「ハイレルモン」 還有附贈小贈品。 「ぶどう糖チョコレート」 葡萄糖加巧克力還有牛奶,讓辛苦的受驗生迅速補充體力。 「合格するぞ!ハッピーターン」 出貨前還去給神社加持過的限定版。 「受験に勝ちの種」 明治「ウカール」 「天才キョロちゃんチョコボール」 キョロちゃん是阿日王超喜歡的角色,光是看心情就很好。 「チョコフレーク受験生」 「ハイチュウ」 「ガリガリ君リッチ 紅白いちごミルク バータイプ」 也有冰棒的ガリガリ君,是越冷越開花嗎。 「ホームランバー バニラ&チョコ」 特別版多加了全壘打,是希望吃的人都能全壘打。 「合格セコイヤ」 特別設計5角型的造型,因為5角的日文發音=「合格」。 「セコイヤチョコレートさくら」 上面寫著「成功Year」。 「さくらさくさくぱんだ」 「デリシャスポテト 桜塩味」 特別口味,桜塩味。 「カナエルコーン・ホワイトミルク味」 還有另外一種紅色包裝。 「オー・ザック 」 サック=桜咲,就是櫻花開的意思。 「開運ばかうけ稲荷」 「開運星たべよ」 「日清拉麵」 泡麵也有,畢竟熬夜就是要來一碗熱呼呼的拉麵。 「合格へツナガレー」 合格麵包,包的是咖哩口味。 永谷園「梅干し茶づけ」 也有茶泡飯。 木村飲料「必勝合格 ダルマサイダー」 「合格納豆」 內含豐富的營養幫助頭腦所需養分,這時候也大賣。 還有其他的好「緣起」 豬排飯 豬排飯也是緣起好的一樣食物,因為發音叫做「カツ丼」(カツ=勝利),所以很多人不管是在比賽前還是考試前,為求好運都會來上一碗熱呼呼的豬排飯。 絵馬 新年祈願,在絵馬上寫下合格的心願。 (↑還有零食廠商推出網路版的絵馬) 文章轉載至哈日摩人-阿日王的日本觀察
新年,充滿希望的開始,每年的1月下旬一直到3月中旬為止,陸陸續續就是各大院校的入學考,在日本我們稱這些要參加入學考的考生們為「受驗生」。 在日本少子化的情況下,這些「受驗生」可以說是集3千寵愛於一生,從一月到二月中(情人節前),針對這些「受驗生」上演了一場充滿青春與熱血的「合格祈願零食」大戰! 「緣起」很重要 「受驗生」跟「零食」之間的關係,那就要從「縁起」(好兆頭)這件事說起,大家都有過這種情形吧,到了要考試的時候,有人會去拜拜,有人就會對於一些東西特別迷信,日本也不例外,畢竟誰都希望有個好采頭,不希望因為運氣不好變成考不好的「浪人」(浪人就是指沒考上在重考的人)。 而日本有一款零食「Kit Kat」因為用九洲話的發音就是「きっとかつとぉ」(一定灰贏歐),「縁起」很好,所以就在受驗生之間開始傳開,「Kit Kat」就變成受驗生之間好兆頭的定番商品,就像是護身符般,一次會買一對帶進考場,因為多了個s「Kit Kats」,發音就成為了「きっと勝つ」(一定會勝利)的諧音了。(當初廠商命名時一定沒想到吧) 戰況激烈的零食大戰 別家的零食廠商大概也嗅到了這樣的情況,既然在名稱上面輸給人,那就用圖像或是活動和包裝來一決勝負,而我們也很常看到上面有櫻花的圖案在上面,那是因為開學的時候,常常就是櫻花盛開的時候,所以很自然的就聯想起來(也算另一種緣起吧),在這個零食大國的日本,面對著這個龐大的考生商機,可以想見戰況有多激烈了。 「Kit Kat」 合格祈願零食的老字號,名稱取的好,每年這時候業績好到就像他的名稱一樣,「Kit Kat」(一定會勝利)。 LOTTE「コアラのマーチ」 因為無尾熊有睡著了也不會掉下來的能力,所以不管如何都"不會掉下來"的緣起,也是祈願零食的人氣商品。 (↑每月還會選出幸運無尾熊) 「LOTTE XYLITOL」 口香糖也要來合格祈願一下! 「Toppa」 發音為「Toppa」=「突破」,除了發音有突破的意義外,還採用不一樣的策略,跟TOKYO-FM的人氣節目「SCHOOL OF LOCK!」一起幫受驗生加油,背面還可以透過手機下載受驗生應援歌曲。 (↑左正面,右背面) 「POCKY ポッキー」 特別設計倒過來的造型,因為反過來念叫做「キッポー(吉報)」 。 「ハイレルモン」 還有附贈小贈品。 「ぶどう糖チョコレート」 葡萄糖加巧克力還有牛奶,讓辛苦的受驗生迅速補充體力。 「合格するぞ!ハッピーターン」 出貨前還去給神社加持過的限定版。 「受験に勝ちの種」 明治「ウカール」 「天才キョロちゃんチョコボール」 キョロちゃん是阿日王超喜歡的角色,光是看心情就很好。 「チョコフレーク受験生」 「ハイチュウ」 「ガリガリ君リッチ 紅白いちごミルク バータイプ」 也有冰棒的ガリガリ君,是越冷越開花嗎。 「ホームランバー バニラ&チョコ」 特別版多加了全壘打,是希望吃的人都能全壘打。 「合格セコイヤ」 特別設計5角型的造型,因為5角的日文發音=「合格」。 「セコイヤチョコレートさくら」 上面寫著「成功Year」。 「さくらさくさくぱんだ」 「デリシャスポテト 桜塩味」 特別口味,桜塩味。 「カナエルコーン・ホワイトミルク味」 還有另外一種紅色包裝。 「オー・ザック 」 サック=桜咲,就是櫻花開的意思。 「開運ばかうけ稲荷」 「開運星たべよ」 「日清拉麵」 泡麵也有,畢竟熬夜就是要來一碗熱呼呼的拉麵。 「合格へツナガレー」 合格麵包,包的是咖哩口味。 永谷園「梅干し茶づけ」 也有茶泡飯。 木村飲料「必勝合格 ダルマサイダー」 「合格納豆」 內含豐富的營養幫助頭腦所需養分,這時候也大賣。 還有其他的好「緣起」 豬排飯 豬排飯也是緣起好的一樣食物,因為發音叫做「カツ丼」(カツ=勝利),所以很多人不管是在比賽前還是考試前,為求好運都會來上一碗熱呼呼的豬排飯。 絵馬 新年祈願,在絵馬上寫下合格的心願。 (↑還有零食廠商推出網路版的絵馬)
文章轉載至哈日摩人-阿日王的日本觀察
哈哈,原來你也在這裡玩啊~ 居然找到一大堆朋友,好奇妙 這樣也找得到?有沒有這麼神!
剛剛做了我的專屬撲克牌耶~ 好多照片合成效果,好好玩喔! 想成為最新一期雜誌封面人物?
+我也要刊登